Voglio fare qualcosa per tutto il mondo tranne che per l'Italia

Abel Ferrara,regista

Napoli,Napoli,Napoli
di Abel Ferrara
RARO Video Arte Cinema Visioni
video 16:9   1,77

Sceneggiatura :Abel Ferrara,Maurizio Braucci,Maria Grazia Capaldo,
Gaetano Di Vaio e Peppe Lanzetta

 "Nisciuno è nato p'arruba, ti ci portano..." 

Il sonno della ragione,F.Goya 1797

questa è la frase di una delle detenute del carcere femminile di Pozzuoli, protagoniste di questo docufiction che porta la firma di Abel Ferrara, regista italoamericano , il nonno giunse nel Bronx da Sarno e si fece onore in America lavorando sodo, quindi è un legame di sangue e cultura che ha spinto Ferrara ad accettare la sfida di Gaetano Di Vaio e raccontare Napoli con gli occhi di uno straniero senza la puzza sotto il naso consapevole che i maomao, l'altra Napoli, come sottolinea un napoletano dei "quartieri bene" intervistato, che di puzza ne ha e ribadisce che quella Napoli andrebbe studiata dagli etnografi non dai sociologi, alla faccia del politically correct!,ebbene,Abel Farrara sà che l'altra Napoli è anche l'altra New York,l'altra Chicago,l'altra Parigi,l'altra Londra etc etc.  Chi conosce la filmografia di Ferrara sà che in essa è sempre presente il tema della redenzione, nei suoi film c'è sempre l'idea del protagonista maledetto che ad un certo punto della sua discesa agli inferi si redime, vedi ad esempio "il cattivo tenente" magistralmente interpretato da Harvey Keitel, per questo "nisciuno è nato p'arruba", le donne intervistate confessano i loro peccati e rivelano i loro tentativi di uscire dal tunnel dove spesso la nostra società le rispedisce senza pietà. Al contrario della "Gomorra" descritta da Roberto Saviano, dove prevale la disperazione e la sconfitta, in Napoli,Napoli,Napoli c'è la speranza che ha radici profonde e linfa vitale nei centri sociali come il D.A.M. (Diego Armando Maradona) non a caso porta il nome dell'Angel caido, come lo chiamano gli Argentini, l'eroe che cade nella polvere per poi riprendersi,  e il GRIDAS ,Gruppo risveglio dal sonno, nato appunto per risvegliare le coscienze della gente con riferimento alla famosa acquaforte di  Francisco Goya che ricorda a tutti come il sonno della ragione genera mostri.Un film che consiglio a chi desidera capire di più non tanto Napoli, ma la propria di città perchè in ognumo di noi ci sono banlieues,favelas, Le Vele di Sampia,via Cusago a Milano etc etc generate tutte del nostro sonno.

di Luigi De Rosa