07 ago 2014

Anima nobile

Anima nobile ( 2 agosto 1931)

di Fernando Pessoa
traduzione di Orietta Abbati e Piero Ceccucci.
(Poesie; Newton & Compton, 2014)

Anima nobile, spirituale e sottile,
hai il potere e la magia,
d'attirare di tutti la simpatia.
Ti rivolgo i miei omaggi,
la mia sincera ammirazione.
Se non disprezzi avermi per fratello,
mi rallegra averti e crederti come sorella.

Bombardamenti e macerie a Gaza. Una ragazza lotta per salvare i suoi libri e rubarli alla guerra. La foto è di Nada Jaffal

Nessun commento: